沃隆港大學與 UOW 香港學院：名稱對照與學歷認可

三個中文名，同一所學校

如果你在香港搜「臥龍崗大學」，又看到有人寫「伍倫貢大學」，最近還冒出「沃隆港大學」，先放心：這三個名字指的是同一所學校，英文名都是 University of Wollongong，簡稱 UOW。

現行官方中文名是「沃隆港大學」（此前官方譯名「伍倫貢大學」，中文圈長期習稱「臥龍崗大學」）。校方在 2025 年 11 月對外公布新中文名，公開說明中給出的寓意是「沃土育英才，隆譽通世界」。學校英文名稱沒有改，CRICOS 提供商編號 00102E 與 TEQSA 提供商 ID PRV12062 也沒有變。

對香港讀者來說，真正要處理的不是「哪個名字才對」，而是「我手上的文件、我填的表格、我查的資料，用的是哪個名字」。

香港學生為什麼會遇到三個名字

香港的升學資訊渠道很雜。學校官網、留學展、師兄師姐、補習社、社交群組，各自沿用不同年代的中文叫法。臥龍崗大學這個叫法在中文圈使用時間最長，至今最通行；伍倫貢大學是校方此前一段時間的官方譯名；沃隆港大學則是 2025 年 11 月公布的新官方中文名。

三者之間不存在分校、合併或換學校的關係。你不會因為用了舊名而申請到另一所學校，也不會因為官網換了新名而讓舊文件失效。

城市名同樣如此。校方在中文渠道把所在城市寫作「沃隆港市」，城市英文名 Wollongong 未變，中文圈也長期寫作「臥龍崗」。主校區位於澳大利亞新南威爾士州，校方中文網站口徑是距悉尼約 90 分鐘火車車程。

名稱對照：什麼場合用哪個名字

英文文件用英文名。學位證書、成績單、錄取通知與 CoE 等文件使用的是 University of Wollongong，中文譯名調整不影響這些文件，也不影響已簽署的既有文件效力。你向學校、移民部門或僱主出示材料時，以文件上的英文名為準。

中文檢索可以三個名字都試。搜「臥龍崗大學」能找到大量舊資料和討論，搜「伍倫貢大學」能找到前幾年的官方中文內容，搜「沃隆港大學」則對應現行官方中文網站。想確認官方口徑，直接看校方中文網站，全站統一使用「沃隆港大學 (UOW)」這個寫法。

填表時按表格要求走。如果表格要求填 institution name，填 University of Wollongong；如果表格是中文的且要求填官方中文名，用沃隆港大學。遇到不確定的情況，以你收到的錄取文件上的名稱為準。

學歷認可看的是什麼

學歷認可與中文譯名無關。判斷一所澳大利亞院校是否正規，看的是它在澳大利亞官方登記系統裡的狀態，而不是它中文叫什麼。

CRICOS 是澳大利亞面向持學生簽證國際學生的院校與課程官方登記系統，核驗對象是具體院校和具體課程。也就是說，你要查的不只是「UOW 在不在名單裡」，還要確認你打算讀的那個課程本身是否登記在案。

學校層面，CRICOS 提供商編號 00102E 與 TEQSA 提供商 ID PRV12062 是可以在官方渠道核對的標識。這兩個編號沒有因為中文名調整而改變。

對香港讀者而言，學歷回港後的用途通常涉及僱主背景審查或繼續升學。這些環節看的是英文校名、學位證書與成績單，中文譯名不在審查範圍內。

怎麼核驗：官方入口與查詢順序

第一步，確認英文主體。所有核驗都圍繞 University of Wollongong 展開，中文名只是檢索線索。

第二步，查院校與課程登記。CRICOS 登記系統面向持學生簽證的國際學生，可以核對具體院校和具體課程。澳大利亞教育部對 CRICOS 註冊有公開說明。

第三步，看校方中文網站的頁腳標識。校方中文網站在頁腳標註了 CRICOS 00102E 與 TEQSA PRV12062，這是校方自己公開的標識信息。

第四步，涉及代理服務時，先看學校官網的合作代理名單。Study Australia 建議先在教育機構官網核對其合作代理名單，並在簽約前弄清服務內容與收費。

需要提醒的是，PRISMS 不是學生公開查詢教育代理的入口。澳大利亞教育部說明，院校須在 PRISMS 記錄其合作教育代理，並對代理履行 ESOS 框架下的管理責任，但這個系統本身不面向學生開放查詢。

找代理時，香港讀者該問清楚什麼

Study Australia 的建議可以拆成幾個具體動作。簽約前問清費用明細和所含服務；書面協議要明確你要支付的費用，以及這些費用包含的具體服務；比較不同教育代理的服務費用。

還有一點常被忽略：Study Australia 說明，部分教育代理由教育機構付費推薦課程或機構，這項成本通常已包含在學費中。這意味著「免費諮詢」不一定等於沒有成本，只是成本可能已經在學費裡。

服務邊界也要分清。教育代理可以協助比較課程和處理申請，但通常不能提供受監管的移民法律意見。簽證相關的判斷，需要由具備相應資質的人來處理。

如果你需要針對自身情況的答覆，可以向本站的承接品牌顧問說明你的背景與目標，由顧問協助梳理。

常見問題

問：我幾年前用「伍倫貢大學」這個名字申請的，現在會不會有問題？

答：不會。中文譯名調整不影響已簽署的既有文件效力，也不影響學位證書、成績單、錄取通知與 CoE 等文件，這些文件使用的是英文名 University of Wollongong。

問：香港僱主看到「沃隆港大學」會不會不認識？

答：背景審查通常以英文校名和學位證書為準。如果對方不熟悉中文譯名，直接提供英文名 University of Wollongong 和相關編號即可。

問：怎麼確認我讀的課程是登記在案的？

答：CRICOS 的核驗對象是具體院校和具體課程，需要分別確認。院校層面可以核對 CRICOS 提供商編號 00102E 與 TEQSA 提供商 ID PRV12062。

問：2027 年 QS 世界大學排名中這所學校排在第幾位？

答：2027 年 QS 世界大學排名中，該校位列全球第 195 位。排名數據有公布週期，查閱時注意對應年份。

問：中文名以後還會再改嗎？

答：這取決於校方安排，本站無法預測。名稱與標識信息以校方官方公告最新版本為準。