墨大法學碩士英文要求降至雅思 6.5：香港申請人核對清單
先講結論：LLM 降至 6.5，JD 維持 7.5
墨爾本大學法學院授課型法律碩士（Master of Laws，課程編號 502CW）的英語最低要求，已由雅思 7.0（單項不低於 6.5）調整為雅思 6.5（單項不低於 6.0）。同一時間，法學博士（Juris Doctor，JD）的英語要求並無變動，仍為雅思 7.5（各單項 7.0）。
這個調整並非只限 LLM 本身。墨大法學院旗下多個授課型碩士課程，包括 Master of Commercial Law、Master of Banking and Finance Law、Master of Construction Law、Master of Tax，以及 Graduate Diploma in Laws，官網現時列出的雅思要求均為 6.5（各單項 6.0）。換句話說，這次下調涵蓋法學院大部分授課型研究生課程，唯獨 JD 不在其列。
需要強調的是，這只是「已公布的最低入學要求」由 7.0 調整為 6.5，不代表錄取門檻實質放寬，也不應理解為競爭下降或更容易被取錄。語言成績只是入學審核其中一環，學術背景、工作經驗及申請人數等因素仍然影響最終結果。
適用時間：LLM 與 JD 各有不同起點
官網註明，LLM 課程發布的入學要求自 2026 年中入學批次（mid-year 2026 intake）起適用。換言之，如果你計劃申請的是 2026 年中開學的 LLM，新英語要求（雅思 6.5）便適用於你。
JD 方面，官網註明其入學要求自 2027 學年（start year 2027 intake）起適用。JD 的英語要求維持雅思 7.5（各單項 7.0），這點與 2025 年 1 月、4 月及 11 月的三次網頁存檔紀錄一致，並非近期才調整。
香港申請人特別要注意：坊間部分消息曾將 JD 的英語要求寫成雅思 7.0（單項 6.5），這個說法與官網實讀及多次存檔紀錄不符。JD 一直以來都是雅思 7.5（各單項 7.0），申請時請以官網為準，不要被二手資訊誤導。
官方接受哪些英語考試：IELTS 以外還有五種
墨大法學院授課型法律碩士目前接受六種英語測試成績。除 IELTS 外，還包括 TOEFL iBT、PTE Academic、Cambridge English、LanguageCert Academic 及 MET。各考試的具體分數要求如下：
- IELTS：總分 6.5，寫作 6.0、口語 6.0、閱讀 6.0、聆聽 6.0
- TOEFL iBT：總分 81，寫作 19、口語 19、閱讀 16、聆聽 16
- PTE Academic：總分 64，寫作 60、口語 60、閱讀 60、聆聽 60
- Cambridge English：總分 169，寫作 170、口語 179、閱讀 163、聆聽 163
- LanguageCert Academic：總分 67，寫作 64、口語 70、閱讀 60、聆聽 57
- MET：總分 58，寫作 57、口語 48、閱讀 55、聆聽 56
JD 的英語要求則明顯較高，以 IELTS 計為總分 7.5（各單項 7.0），TOEFL iBT 為總分 100（寫作 26、口語 24、閱讀 22、聆聽 22）。其餘考試的分數要求亦相應提高。
對香港申請人而言，IELTS 因考點密集、出分穩定，向來是最主流選擇。但如果你手上有其他考試的有效成績，不妨直接對照官方分數要求，未必需要重新應考。所有成績有效期均為兩年，以考試日期起計，提交前請確認成績仍在有效期內。
語言班（UMELBP）現況：官網仍寫「法學院申請人不適用」
不少英語成績未達標的申請人，會考慮先讀語言班再銜接主課。墨爾本大學設有 University of Melbourne English Language Bridging Program（UMELBP），由 Hawthorn English 營運。
然而，截至 2026 年 8 月 13 日官網實讀，UMELBP 的入學要求頁面仍寫明：「Applicants to the Melbourne Law School are not eligible for UMELBP.」即是說，法學院申請人目前並不適用於這個語言銜接課程。
值得留意的是，這個語言班頁面尚未隨課程英語要求的下調而同步更新。換句話說，法學院課程的英語要求已經降低，但語言班的資格限制仍然維持原狀。現階段不應假設語言班即將開放予法學院申請人，一切以官方後續公布為準。
如果你正考慮以語言班作為達標途徑，現時最穩妥的做法是直接向墨大查詢，或密切留意官網有否更新。切勿自行假設語言班已開放申請，以免影響簽證及入學安排。
已持 con offer 或已配語言班的申請人：留意學校電郵
如果你已經持有法學院授課型碩士的條件錄取（conditional offer），或者已按舊要求申請配讀語言班，學校會透過電郵直接聯絡你，提供進一步建議。具體安排以墨大官方後續發布的更新通知為準。
這裡有幾點實際操作值得留意。第一，確保申請時填寫的電郵地址仍然有效，並定期檢查收件箱，包括促銷郵件及垃圾郵件資料夾。第二，將墨大的官方域名加入白名單，避免重要通知被郵件系統誤判。第三，收到學校電郵後，仔細閱讀當中的條件及期限，如有不清楚的地方，直接回覆查詢，不要依賴第三方轉述。
需要強調的是，學校會如何處理已持 con offer 的申請人，目前並無公開細節。不要輕信任何聲稱「已收到學校內部通知」的二手消息，一切以墨大官方發出的電郵及網站公布為準。
香港申請人核對清單
綜合以上資料，香港申請人可按以下步驟核對自己的情況：
- 確認你申請的是哪個課程。LLM 及法學院其他授課型碩士（Commercial Law、Banking and Finance Law、Construction Law、Tax、Graduate Diploma in Laws）適用雅思 6.5（單項 6.0）；JD 維持雅思 7.5（單項 7.0）。
- 確認你的入學批次。LLM 新要求自 2026 年中入學批次起適用；JD 新要求自 2027 學年起適用。如果你申請的是更早的入學批次，請以你遞交申請時生效的要求為準。
- 核對手上英語成績是否達標。除 IELTS 外，亦可對照 TOEFL、PTE、Cambridge English、LanguageCert 或 MET 的分數要求。
- 如成績未達標，留意語言班（UMELBP）頁面目前仍寫明法學院申請人不適用，不要假設可以報讀。
- 已持 con offer 或已申請語言班的申請人，密切留意學校電郵，以官方通知為準。
官方核對
以下為本文所有分數及適用時間的官方來源，建議直接到相關頁面核對最新資料：